Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Dương Minh Dũng, nahm am Programm „Berufsorientierungsbus Deutschland“ teil.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Dương Minh Dũng, nahm am Programm „Berufsorientierungsbus Deutschland“ teil.

(ĐN) – Am Morgen des 4. Juni nahm Herr Dương Minh Dũng, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, am Programm „Karrierebus“ (Berufsorientierungsbus Deutschland) teil, das am College für Maschinenbau und Wasserwirtschaft im Bezirk Trảng Bom organisiert wurde.

An der Veranstaltung nahm zudem Herr Christopher Scholl, stellvertretender Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Ho-Chi-Minh-Stadt, teil.

Herr Dương Minh Dũng, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, tauschte sich mit Herrn Christopher Scholl, dem stellvertretenden Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Ho-Chi-Minh-Stadt, sowie mit der Hochschulleitung aus. Foto: Hải Yến

Das Programm ist Teil der Aktivitäten zum 50-jährigen Jubiläum der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und der Bundesrepublik Deutschland und wird von der Deutschen Botschaft in Hanoi sowie dem Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Ho-Chi-Minh-Stadt organisiert.

Der Karrierebus Deutschland wurde am 26. April in Hanoi gestartet und macht bis November 2025 in insgesamt 20 Provinzen und Städten des ganzen Landes Station. Das Programm hat zum Ziel, offizielle und verlässliche Informationen über die berufliche Ausbildung und Beschäftigungsmöglichkeiten in Deutschland für Studierende und Absolventinnen und Absolventen von Universitäten, Hochschulen, Berufskollegs sowie für Schülerinnen und Schüler, die kurz vor dem Abitur stehen, bereitzustellen.

Beim Karrierebus-Programm, das am College für Maschinenbau und Wasserwirtschaft organisiert wurde, erhielten die Schülerinnen und Studierenden direkte Beratung zu Ausbildungs- und Arbeitsmöglichkeiten in Deutschland. Sie nahmen zudem an interaktiven STEM-Spielen teil, um mehr über legale Migrationsprogramme und das Leben in Deutschland zu erfahren, besuchten Informationsstände und erlebten die Lernbedingungen der Ausbildungsberufe, die an der Hochschule nach deutschen Standards angeboten werden.

Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó chủ tịch UBND tỉnh Dương Minh Dũng nhận quà lưu niệm từ chương trình. Ảnh: Hải Yến
Herr Dương Minh Dũng, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, erhielt ein Erinnerungspräsent vom Programm. Foto: Hải Yến

In seiner Ansprache würdigte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Dương Minh Dũng, das deutsche duale Ausbildungssystem – ein Modell, das zu einem Symbol für die enge Verknüpfung zwischen Schule und Unternehmen, zwischen Theorie und Praxis sowie zwischen Wissen und Kompetenz geworden ist.

Tiến sĩ Nguyễn Văn Chương, Hiệu trưởng Trường cao đẳng Cơ giới và thủy lợi tặng kỷ yếu hình ảnh về quá trình hợp tác đào tạo nghề với Cộng hòa Liên bang Đức cho Phó Tổng Lãnh sự Cộng hòa Liên bang Đức tại Thành phố Hồ Chí Minh Christopher Scholl. Ảnh: Hải Yến
Dr. Nguyễn Văn Chương, Rektor des College für Maschinenbau und Wasserwirtschaft, überreichte Herrn Christopher Scholl, dem stellvertretenden Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Ho-Chi-Minh-Stadt, ein Bildjahrbuch über den Verlauf der Berufsbildungspartnerschaft mit der Bundesrepublik Deutschland. Foto: Hải Yến

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz betonte, dass das Ereignis „Karrierebus Deutschland“ nicht nur eine Informations- und Berufsorientierungsveranstaltung sei, sondern auch eine Brücke, die Wissen verbreitet, Chancen eröffnet und bei den jungen Menschen in der Provinz Đồng Nai Inspiration für einen soliden beruflichen Ausbildungsweg mit klaren Entwicklungsperspektiven und internationaler Ausrichtung weckt.

Studierende des College für Maschinenbau und Wasserwirtschaft nahmen an den Erlebnisaktivitäten des Programms „Karrierebus Deutschland“ teil. Foto: Hải Yến

Er bekräftigte zudem, dass die Provinzleitung die Entwicklung hochwertiger Humanressourcen stets als einen der strategischen Durchbrüche betrachtet, um die Wettbewerbsfähigkeit der Region im Prozess der internationalen Integration zu stärken. Gleichzeitig sagte er zu, die Provinz werde weiterhin begleiten und die bestmöglichen Voraussetzungen schaffen, um die Zusammenarbeit in der Berufsbildung voranzutreiben – insbesondere mit renommierten Partnern wie der Bundesrepublik Deutschland.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees äußerte den Wunsch, in Zukunft noch mehr konkrete Kooperationsprogramme mit deutschen Partnern und Kommunen umzusetzen, darunter Deutschkurse, Pilot-Ausbildungsprojekte, Praktikumsprogramme, berufliche Aus- und Weiterbildungsangebote sowie Arbeitsmöglichkeiten in Deutschland für Schülerinnen, Schüler und Studierende der Provinz Đồng Nai.

Nach Hải Yến – Zeitung Đồng Nai